Shopping Cart Link


 







Sign up for our newsletter







Why Haiti Needs New Narratives
A Post-Quake Chronicle
Gina Athena Ulysse; Robin D.G. Kelley, fwd.

Wesleyan University Press



Contents

Foreword—Robin D. G. Kelley
• Introduction: Negotiating My Haiti(s)
• PART I: RESPONDING TO THE CALL
Avatar, Voodoo, and White Spiritual Redemption
• Amid the Rubble and Ruin, Our Duty to Haiti Remains
• Haiti Will Never Be the Same
• Dehumanization and Fracture: Trauma at Home and Abroad
• Haiti’s Future: A Requiem for the Dying
• Not-So-Random Thoughts on Words, Art, and Creativity
• Sisters of the Cowries, Struggles, and Haiti’s Future
• Tout Moun Se Moun: Everyone Must Count in Haiti
• Haiti’s Earthquake’s Nickname and Some Women’s Trauma
• Why Representations of Haiti Matter Now More Than Ever
• Unfinished Business, a Proverb, and an Uprooting
• Rape a Part of Daily Life for Women in Haitian Relief Camps
• Haiti’s Solidarity with Angels
• Haiti’s Electionaval 2010
• If I Were President: Haiti’s Diasporic Draft (Part I)
• Staging Haiti’s Upcoming Selection
• Haiti’s Fouled-Up Elections
• PART II: REASSESSING MY RESPONSE
• Why I Am Marching for Ayiti Chérie
• Rising from the Dust of Goudougoudou
• The Haiti Story You Won’t Read
• When I Wail for Haiti: Debriefing (Performing) a Black Atlantic Nightmare
• Pawòl Fanm sou Douz Janvye
• The Legacy of a Haitian Feminist, Paulette Poujol Oriol
• Click! Doing the Dishes and My Rock ’n’ Roll Dreams
• Constant: Haiti’s Fiercest Flag Bearer
• Haitian Feminist Yolette Jeanty Honored with Other Global Women’s Activists
• Why Context Matters: Journalists and Haiti
• PART III: A SPIRITUAL IMPERATIVE
• Fractured Temples: Vodou Two Years after Haiti’s Earthquake
• Defending Vodou in Haiti
• Loving Haiti beyond the Mystique
• Coda: A Plea Is Not a Mantra
• Acknowledgments
• Notes
• Bibliography

• Avètisman—Robin D. G. Kelley
• Entwodiksyon : Negosye Ayiti Pa m
• PREMYE PATI : REPONN APÈL LA
Avatar, vodou ak redanmsyon spirityèl blan
• Nan mitan debri ak dekònm, devwa nou pou Ayiti toujou la
• Ayiti p ap janm menm jan an ankò • Demounizasyon ak frakti : Twomatis lakay ak lòt kote
• Avni Ayiti : Yon rekiyèm pou sa k ap mouri yo
• Refleksyon sou mo, la, ak kreyativite ki pa tèlman pa aza
• Sè koris, batay ak avni Ayiti
• Tout moun se moun
• Tinon tranblemanntè a ak twomatis kèk fanm
• Sa k fè reprezantasyon Ayiti pi enpòtan kounye a pase tout tan
• Biznis ki pa fini, yon pwovèb ak yon dechoukaj
• Kadejak, zafè chak jou nan lavi fanm ayisyen
• Solidarite Ayiti ak zanj yo
• Eleksyonaval ann Ayiti an 2010
• Si m te prezidan . . . : Apèl dyaspora ayisyen an (premye pati)
• Teyat pwochèn seleksyon ayisyen an
• Eleksyon ki gate ann Ayiti yo
• DEZYEM PATI : EVALYE REPONS MWEN ANKO
• Sa k fè m ap mache pou Ayiti Cheri
• Leve soti nan pousyè Goudougoudou
• Istwa Ayiti ou p ap janm li a
• Lè m rele pou Ayiti : Fè prezante espektak yon kochma Atlantik Nwa
• Pawòl fanm sou douz janvye
• Eritaj feminis ayisyen Paulette Poujol Oriol
• Klik ! Lave vesèl ak rèv « rock ’n’ roll » mwen
• Constant : Pòt drapo Ayiti ki pi djanm lan
• Ochan pou feminis ayisyen Yolette Jeanty ansanm ak lòt militan fanm nan lemonn • Enpòtans kontèks : Jounalis ak Ayiti
• TWAZYEM PATI : YON OBLIGASYON SPIRITYEL
• Tanp fraktire : Vodou dezan apre seyis la
• Defann vodou ann Ayiti
• Renmen Ayiti pi lwen pase mistik la
• Koda : Yon pledwaye pa yon litani
• Remèsiman
• Nòt

• Avant-propos—Robin D. G. Kelley
• Introduction : Négocier (mon/mes) Haïti(s)
• PREMIERE PARTIE : RÉPONDRE À L’APPEL
Avatar, vodou et la rédemption spirituelle blanche
• Au milieu des débris et des ruines, notre devoir envers Haïti demeure
• Haïti ne sera plus jamais la même
• Déshumanisation et fracture : Traumatisme à l’intérieur et en dehors du pays
• L’avenir d’Haïti : Un requiem pour les mourants
• Quelques pensées pas si aléatoires sur les mots, l’art et la créativité
• Sœurs des cauris, luttes et le futur d’Haïti
• Tout moun se moun
• Le sobriquet du séisme haïtien et le traumatisme de quelques femmes
• Pourquoi les représentations d’Haïti sont plus que jamais importantes
• Affaires inachevées, un proverbe et un déracinement
• Le viol, une composante du quotidien des femmes dans les camps de secours haïtiens
• La solidarité d’Haïti avec les anges
• L’électionaval d’Haïti en 2010
• Si j’étais président : L’appel à la diaspora d’Haïti
• Mise-en-scène de la prochaine sélection haïtienne
• Les élections ratées d’Haïti
• DEUXIEME PARTIE : REEXAMINER MA REPONSE
• Pourquoi je m’engage pour « Ayiti cheri »
• Se lever des cendres de Goudougoudou
• L’histoire d’Haïti que vous ne lirez pas
• Lorsque je gémis pour Haïti : Compte-rendu (Performance) d’un cauchemar de l’Atlantique Noire
• Mots des femmes sur le 12 janvier
• L’héritage de la féministe haïtienne Paulette Poujol Oriol
• Déclic ! Faire la vaisselle et mes rêves en Rock ’n’ Roll
 • Constant : Le plus fervent des porte-drapeaux d’Haïti
• La féministe haïtienne Yolette Jeanty honorée avec d’autres activistes internationales
• Pourquoi le contexte importe : Les journalistes et Haïti
• TROISIEME PARTIE : UNE NECESSITE SPIRITUELLE
• Des temples fracturés : Le vodou deux ans après le séisme
• Défendre le vodou en Haïti
• Aimer Haïti au-delà de la mystique
• Coda : Un plaidoyer n’est pas un mantra
• Remerciements
• Notes

Sat, 2 Dec 2017 14:43:02 -0500